パク・テニョン先生

http://www.bek.me/index.php?document_srl=468237

「비닐봉지로 만드는 물속의 꽃」の「비닐」ビニル（PVC）は間違いです。

レジ袋は「폴리에틸렌」ポリエチレン（PE）で作られています。

科学工作なので正確でなくてはいけません。

「폴리에틸렌봉지는 환경에 어떤 영향을 미칠까요? 」「그림 1 폴리에틸렌봉지 준비하기」

他全て「폴리에틸렌」と訂正して下さい。

下記については、認識を改めて貰う良い機会だと思いますので、但し書きをしてください。

● 비닐봉지(폴리에틸렌HDPE) 0.95∼0.97

※통칭의 「비닐 봉지」는 소재명으로서는 옳지 않다.

確認します。

이 과정은...

비닐봉지는 환경에 어떤 영향을 미칠까요? 어쩌면 시장 가방을 새롭게 사는 사람이 한

층 더 자원을 유용하게 사용하고 있는지 모릅니다. 

간단히 고쳐 말하면 아래가 된다. 

１회용의 폴리에틸렌 봉지쪽이, 토트백보다 경제적이어서 자원 절약이다. 

그러나, 불법투기는 안된다. 

以上です。

どうぞよろしくお願いします。